Оформление гражданства России детям

 

Russian Citizenship for a child born abroad

ОФОРМЛЕНИЕ ГРАЖДАНСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДЕТЯМ, РОЖДЕННЫМ ЗА РУБЕЖОМ: В США, КАНАДЕ И ДРУГИХ СТРАНАХ

RUSSIAN AGENCY в США предлагает услугу оформления гражданства Российской Федерации для детей, рожденных за ее пределами, в том числе в США, Канаде и других странах.  Нам задают очень много вопросов по поводу процесса оформления российского гражданства детям за границей. Постараемся на них ответить максимально подробно.
Read this article in English
Если ребенок родился за границей, можно ли ему оформить российское гражданство?
Ребенок приобретает гражданство Российской Федерации по рождению, если на день рождения оба родителя или единственный родитель имеют гражданство РФ независимо от места рождения ребенка (ч. 1 п. «а» ст. 12 Федерального закона «О гражданстве Российской Федерации» от 31 мая 2002 года № 62-ФЗ). Это означает, что у родителей нет выбора оформлять или не оформлять такому ребенку российское гражданство – для въезда в Россию ребенок должен получить заграничный паспорт Российской Федерации. Мы будем рады помочь Вам с оформлением и гражданства, и российского загранпаспорта Вашему ребенку.
Если же один из родителей ребенка гражданин РФ, а второй – иностранец, ребенку можно оформить гражданство и отдельный загранпаспорт Российской Федерации по обоюдному желанию родителей (но это не является обязательным). Здесь вы можете найти подробную информацию о нашей услуги оформления гражданства детям в случае, если один из родителей гражданин другого государства.
Как будет выглядеть готовый комплект документов? Нужно ли получать российское свидетельство о рождении?
Нет, российское свидетельство о рождении не оформляется, так как факт рождения уже был первично зарегистрирован соответствующими органами иностранного государства (например, США или Канады). В соответствии со статьей 13 Федерального закона РФ “Об актах гражданского состояния” от 15 ноября 1997 года №143-ФЗ официальным документом, подтверждающим факт рождения ребенка для России, абсолютно равноценным российскому свидетельству о рождении,  является иностранное свидетельство о рождении с апостилем (либо государственной аутентификацией для Канады), переводом на русский язык и российским нотариальным (консульским) заверением.
Информация ниже касается случаев, когда оба родителя ребенка являются российскими гражданами. Если один из родителей иностранный гражданин, Вы сможете найти подробную информацию здесь
Что входит в готовый комплектов документов, оформленный ребенку через RUSSIAN AGENCY?
  • дословный перевод иностранного свидетельства о рождении и апостиля (в случае с Канадой – государственной аутентификации) на русский язык,
  • консульское заверение верности перевода и сшивка всех документов консулом РФ,
  • на обороте консульской сшивки – штамп о гражданстве Российской Федерации,
  • отдельный заграничный паспорт сроком на 5 лет.
Сроки исполнения и стоимость услуги, если ОБА родителя (или единственный родитель) граждане РФ:
  • стандартное оформление в течение 6-8 недель – $1,350.00,
  • ускоренное оформление в течение 3-4 недель – $1,800.00,
  • срочное оформление за 2-3 недели – $2,000.00,
  • супер срочное оформление за 1-2 рабочих дня – $2,600.00.
Гражданство и заграничный паспорт будут оформлены без личного присутствия обоих родителей и ребенка. Стоимость услуги включает в себя консульские сборы за свидетельствование верности переводов и оформление загранпаспорта старого образца. Важно: если родители находятся в браке, заключенном за пределами Российской Федерации, для подачи документов на гражданство ребенку свидетельство о браке родителей должно быть легализовано для использования в России и иметь перевод на русский язык, заверенный либо российским консульским учреждением либо нотариусом Российской Федерации. Если Вам нужна такая легализация, мы можем сделать ее как дополнительную услугу.
По всем вопросам относительно процесса оформления и подачи документов Вы можете обращаться по телефонам горячей линии (888) 9-RUSSIA или (888) 978-7742.
СПИСОК ДОКУМЕНТОВ:
ШАГ 1 (Вам необходимо прислать по почте или принести в любой из наших офисов следующие документы):
  • оригинал иностранного свидетельства о рождении с апостилем (для свидетельств о рождении, выданных в Канаде – с государственной аутентификацией МИД Канады в виде красной печати и легализацией, выполненной в любом консульском учреждении РФ в Канаде). Если у Вас еще нет апостиля на свидетельство о рождении, мы можем его оформить в качестве дополнительной услуги.
  • персональный чек/money order/cashier check с оплатой (включая обратную доставку*, если Вы хотите получить готовые документы по почте) на имя RUSSIAN AGENCY.
ШАГ 2 (Вам необходимо прислать по почте, отправить нам на email или принести в любой из наших офисов следующие документы):
  • Фотография ребенка на паспорт,
  • Копии внутренних паспортов обоих родителей (главный разворот и все страницы с пропиской), если есть,
  • Копия свидетельства о браке, если родители в браке,
  • Если у родителей ребенка были смены фамилии в жизни, то нужны копии документов, подтверждающие каждую смену фамилии,
  • Оригиналы действующих загранпаспортов обоих родителей*,
  • Информация о текущем месте работы родителя-заявителя (название организации, должность, адрес и номер телефона).
*Если у одного или у обоих родителей нет действующего заграничного паспорта, вместо загранпаспорта можно предоставить оригинал действующего внутреннего паспорта РФ. Оригиналы паспортов родителей нужны только в том случае, когда Вы хотите обойтись без поездок в консульство или посольство РФ. Если Вы не хотите даже на время расставаться с оригиналами паспортов, мы будем рады записать Вас на личный прием к консулу для оформления российского гражданства и паспорта ребенку.  
Внимание: почтовый сбор за отправку готовых документов  курьерской службой FEDEX под роспись в размере $40.00 по США или $50.00 в Канаду оплачиваются дополнительно к сумме Вашего заказа. Также возможна международная доставка в другие страны курьерской службой DHL (по запросу).  
Быстрые ссылки:
Оформление гражданства РФ ребенку, если один из родителей иностранец
Виза в Россию
Уведомление ФМС о наличии другого гражданства или вида на жительство за границей